ツール不要。コマンド一発で丸ごとディスクコピー

Windowsで新しいディスクに丸ごとコピーするのに特別なアプリやツールなんか要りません。
コマンドプロンプトを開いてコマンド一発。これだけです。

CドライブのファイルをすべてEドライブへコピーする場合

C:\> xcopy c:\ e:\ /y /e /h /i /c /s    

xcopy <コピー元> <コピー先>

e: の部分は各自対象のドライブに変えてくださいね。
勿論、Windows10 対応。

それぞれオプションの説明

/y：強制上書き。ファイルの上書きを確認するプロンプトを出しません
/e：空のサブディレクトリもコピーします
/h：隠し属性とシステムファイル属性を持つファイルもコピーします
/i：コピー先にディレクトリが存在しない場合、ディレクトリを作成します
/c：エラーが発生してもコピーを続行します
/s：空の場合を除き、ディレクトリとサブディレクトリをコピーします